Back to the 80's!

80’s.

Indosso la mia giacca di pelle Marie Marie, quella con la scritta “New York and some pizza slices” (esatto quella che ho indossato ininterrottamente durante la Design Week perchè ne sono follemente innamorata!) ed esco con l’intenzione di fare qualche foto per TSP. Mentre sto per varcare la soglia, lo vedo, LUI, lo stereo (fine) anni ’80 dei miei genitori, quello che ho cercato in tutti i modi di rianimare perchè ormai non funziona più, che ho riesumato dai meandri della soffitta, per il quale ho rischiato la vita scivolando rovinosamente dalle scale impolverate il giorno in cui l’ho “salvato” dal dimenticatoio. LUI, che ho portato dalla Toscana nella nostra casa a Milano, per restituirgli la vecchia gloria. Ora, non avrà nessun valore economico, immagino, sarà un oggetto visivamente carino e fondamentalmente inutile, ma a me ricorda tanto la mia infanzia, quando mamma metteva le “cassette” con su De Andrè, e provava ad addormentarmi così ” Questa di Marinella è la storia vera, che scivolò nel fiume a primavera, ma il vento che la vide così bella dal fiume la portò sopra a una stella…” Vi parlo degli anni ’80, ho un look in pelle total black e vi cito De Andrè, avete ragione, ma ci sono stati dei periodi in cui ascoltare cantautori di grande talento come lui, era davvero, ma davvero, ma davvero “trasgressivo”! Beh, adesso state tornando con la mente ai vostri anni 80 vero?! 😉 enjoy!

I am wearing my Marie Marie’s leather jacket, the one on which you can read “New York and some pizza slices” (exactly the one that I continuously put on during the Design Week because I just fell in love with it!) and I am going out with the aim to take some pictures for TSP. While I am about to cross the threshold, I see him, He, the late 80’s stereo of my parents, the one I have been trying to reanimate because it does not work any longer, the one that I brought back to life from the attic, the one for which I risked the life slipping down from the stairs. He, the one I took from Tuscany to Milan in order to give him back the old glory. I believe that the stereo does not have much economic value and it might also be useless, but to me it means a lot, it represents my childhood, when my mother used to listen to De Andrè and tried to make me fall asleep like this “ Questa di Marinella è la storia vera, che scivolò nel fiume a primavera, ma il vento che la vide così bella dal fiume la portò sopra a una stella…” I am telling you about the 80’s, my outfit is a total black leather and I cite De Andrè, you are right, but there was a time when listening to talented songwriter was really “transgressive”! Ehm… are you going back with your mind to your 80’s, right? Enjoy!